Ana içeriğe geç
Yasal

Yapay zekâ şeffaflığı

Edwin bir yapay zekâdır

theButler.network'te bir soru sorduğunuzda size hiçbir insan yanıt vermez. Edwin, isteğinizi yorumlayan, ürün katalogumuzdan seçim yapan ve yanıtı formüle eden bir yapay zekâ asistanıdır.

Bunu burada söylüyoruz, çünkü söylemek zorundayız — AB Yapay Zekâ Tüzüğü'nün 50. maddesinin 1. fıkrası bunu 2 Ağustos 2026'dan bu yana gerektiriyor — ve çünkü yanıtları doğru yere oturtmanın temeli budur.

Yapay zekânın devrede olduğu yerler

Alan Yapay zekânın yaptığı
Edwin ile sohbet İsteğinizi anlar, ürünleri seçer, yanıtı formüle eder
Seçim ve sıralama Hangi ürünlerin isteğinize en iyi uyduğunu değerlendirir
Ürün sayfaları Açıklamalar, artılar ve eksiler, özetler ve değerlendirmeler oluşturur
Etiketler “Edwin'in Seçimi” veya “Fiyat Fırsatı” gibi değerlendirmeler verir
Ürün soruları Ürün sayfalarındaki ayrıntı sorularını yanıtlar

Yapay zekânın devrede olmadığı yerler

Alan Verilerin geldiği yer
Fiyatlar Doğrudan satıcıların veri akışlarından ve arayüzlerinden. Fiyatlar asla tahmin edilmez, kestirilmez veya üretilmez. Bir satıcı fiyat vermezse bunu söyleriz
Stok durumu Aynı şekilde akışlardan
Satıcı adları ve bağlantılar Ortaklık ağlarından
Ürün görselleri Satıcılardan

Bu ayrım bizim için önemli. Fiyat uyduran bir dil modeli, bir fiyat karşılaştırmasında olmaması gereken tek hata türü olurdu.

Bunun sizin için anlamı

Yapay zekâ sistemleri hata yapar. Ürün özelliklerini karıştırabilir, benzer modellerin bilgilerini birbirine karıştırabilir veya doğru olmayan ayrıntılar ileri sürebilirler. Bu her yanıtta olmaz, ama olur.

Bu nedenle:

  • Satın alma kararınızı belirleyen özellikleri satıcıdan veya üreticiden doğrulayın — ölçüler, uyumluluk, teknik veriler, kutu içeriği.
  • Değerlendirmeleri bir sonuç değil, bir başlangıç noktası olarak görün. Ön elemeyi sizden almaları amaçlanır, kararı değil.
  • Etiketlerimiz test sonucu değildir. Kendimiz ürün testi yapmayız ve üçüncü kişilerin test sonuçlarını kendi sonucumuz gibi sunmayız.

Hangi modelleri kullanıyoruz

OpenAI'ın dil modellerini programlama arayüzü üzerinden kullanıyoruz. Kendi modellerimizi işletmiyor ve model eğitmiyoruz.

İstekleriniz yapay zekâ modellerinin eğitilmesi için kullanılmaz — ne bizim ne de OpenAI tarafından. Verilerinize ne olduğu Gizlilik bildirimimizde yazılıdır.

Yapay zekâ ile üretilen içerikler nasıl işaretlenir

  • Sohbette: “Edwin · Yapay zekâ asistanı” etiketi sürekli görünür.
  • Ürün sayfalarında: Bir not, makineyle oluşturulan bölümleri işaretler.
  • Teknik olarak: Üretilen sayfalar, başka sistemlerin de onları böyle tanıması için makine tarafından okunabilir bir işaret taşır.

Otomatik kararlar

Ürünlerin seçimi ve sıralaması otomatik olarak yapılır. GDPR md. 22 anlamında otomatik bir karar alınmaz — bir ürün önerisi hukuki bir sonuç doğurmaz ve sizi önemli ölçüde etkilemez.

Sıralamayı hangi etkenlerin belirlediğini Öneriler nasıl oluşur sayfasında açıklıyoruz.

Edwin'in yapmadıkları

  • Edwin hiçbir şey satmaz. Sipariş veremez, ödeme yapamaz ve gönderim yapamaz.
  • Edwin hukuki, vergisel, finansal veya sağlık danışmanlığı vermez.
  • Edwin sipariş durumunuzu bilmez. Siparişlere ilişkin soruları satıcı yanıtlar.
  • Edwin sizi bir kişi olarak değerlendirmez. Kredi notu, kişilik veya risk profili oluşturmayız. Sakladığımız şey en fazla dört ürün tercihidir — Ayarlar'da görüntülenebilir ve silinebilir. Ayrıntılar Gizlilik bildiriminde.

Bir şey yanlışsa

Yanlış bir ürün bilgisi, uygun olmayan bir öneri veya yanıltıcı bir ifade gözünüze çarparsa bize yazın: contact@thebutler.network. Bakar ve düzeltiriz.

Bu bir nezaket cümlesi değil — geri bildirimler, gözümüzden kaçan yapay zekâ hatalarını bulmanın en etkili yoludur.

Hukuki çerçeve

Bu bilgiler, (AB) 2026/1744 sayılı Tüzük ile değişik (AB) 2024/1689 sayılı Tüzüğün (Yapay Zekâ Tüzüğü) 50. maddesindeki şeffaflık yükümlülüklerini yerine getirir; söz konusu hüküm 2 Ağustos 2026'dan bu yana uygulanmaktadır.

Bize göre kullanılan sistemler, Tüzüğün III sayılı Ek'i anlamında yüksek riskli yapay zekâ sistemleri değildir: ürün önerileri, orada sınırlı sayıda sayılan uygulama alanlarından hiçbirine girmez.