1. পরিধি ও প্রদানকারী
1.1 এই শর্তাবলি সফটওয়্যারের মাধ্যমে theButler.network-এর ইন্টারফেসে প্রবেশের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। বর্তমানে এটি MCP এন্ডপয়েন্ট (Model Context Protocol), যার মাধ্যমে AI সহকারী ও অন্যান্য প্রোগ্রাম আমাদের পণ্য ক্যাটালগে অনুসন্ধান করে (এরপর “ইন্টারফেস”)।
1.2 এই শর্তাবলি প্রযোজ্য এমন প্রত্যেক ব্যক্তি ও প্রত্যেক প্রতিষ্ঠানের ক্ষেত্রে, যারা ইন্টারফেসটি কল করে বা এমন কোনো প্রোগ্রাম পরিচালনা করে যা সেটি কল করে। এর মধ্যে রয়েছেন AI সহকারীর প্রদানকারী, ডেভেলপার এবং সেইসব ব্যবহারকারী, যাঁরা নিজেরাই ইন্টারফেসটি কোনো সহকারীর সঙ্গে যুক্ত করেন (এরপর “আপনি”)।
1.3 প্রদানকারী হলো Sebastian Ott, theButler.network, Lichtel 36, 97993 Creglingen, Deutschland, জার্মানি (এরপর “আমরা”, “আমাদের” বা “TBN”)। সম্পূর্ণ তথ্য আছে প্রকাশক তথ্য পাতায়।
1.4 এর পাশাপাশি আমাদের ব্যবহারের শর্তাবলি প্রযোজ্য। ইন্টারফেস ব্যবহারের ক্ষেত্রে বর্তমান শর্তাবলি যেখানে ভিন্ন কিছু নির্ধারণ করে, সেখানে এগুলোই অগ্রাধিকার পায়।
1.5 ইন্টারফেসটি কেবল এই শর্তাবলি অনুযায়ীই ব্যবহার করা যাবে। আমাদের সঙ্গে আলাদা কোনো লিখিত চুক্তি থাকলে তা এই শর্তাবলির ওপর অগ্রাধিকার পায়।
2. ইন্টারফেস যা প্রদান করে
2.1 কোনো অনুরোধের জবাবে ইন্টারফেস আমাদের ক্যাটালগ থেকে পণ্য, অফার, দাম, মজুত এবং বিক্রেতাদের লিঙ্ক ফেরত দেয়। এই তথ্য আসে বিক্রেতা ও পার্টনার নেটওয়ার্কের ডেটা ফিড থেকে। ব্যবহারের শর্তাবলির ধারা 4 অনুরূপভাবে প্রযোজ্য: কেনার সময় বিক্রেতার কাছে থাকা দাম ও মজুতই চূড়ান্ত।
2.2 আমরা বিক্রয়কারী নই। ক্রয়চুক্তি কেবল ক্রেতা এবং বিক্রেতার মধ্যেই হয় (ব্যবহারের শর্তাবলির ধারা 2)।
2.3 ব্যবহার বিনামূল্যে। প্রবেশাধিকার, নির্দিষ্ট কোনো প্রাপ্যতা বা প্রতিক্রিয়া সময়, কিংবা ফলাফলের সম্পূর্ণতার কোনো দাবি তৈরি হয় না।
2.4 ইন্টারফেসের টুল, ফিল্ড, ফরম্যাট ও সীমা আমরা যেকোনো সময় বদলাতে, সীমিত করতে বা বন্ধ করতে পারি।
3. অনুমোদিত ব্যবহার
3.1 আপনি কোনো নির্দিষ্ট ব্যক্তির পক্ষে তাঁর নিজের প্রয়োজনে ইন্টারফেসটি কল করতে এবং তাঁকে ফলাফল দেখাতে পারেন। এমন প্রয়োজন হলো, যেমন, কোনো প্রশ্ন, তুলনা, সুপারিশ বা দামের ওপর নজরদারি, যা ওই ব্যক্তি নিজে চালু করেছেন।
3.2 ফলাফল ওই ব্যক্তির সঙ্গে কথোপকথনের অংশ হিসেবে থাকতে পারে এবং তার সঙ্গে সংরক্ষিত হতে পারে। এর বাইরে আপনি ফলাফল কেবল উত্তর দেওয়ার জন্য প্রযুক্তিগতভাবে যতক্ষণ প্রয়োজন ততক্ষণ, সর্বোচ্চ 24 ঘণ্টা, অস্থায়ীভাবে সংরক্ষণ করতে পারেন।
3.3 অন্য যেকোনো ব্যবহারের জন্য আলাদা লিখিত চুক্তি প্রয়োজন। এ বিষয়ে অনুরোধ পাঠান contact@thebutler.network ঠিকানায়।
4. ফলাফল উপস্থাপন
কোনো ব্যক্তিকে ফলাফল দেখালে, আপনার উপস্থাপনা যতটা অনুমতি দেয় ততটা, নিচের বিষয়গুলো প্রযোজ্য:
4.1 বিক্রেতাদের লিঙ্ক আপনি অপরিবর্তিত অবস্থায় দেন। সেগুলো আমাদের ডোমেনের মাধ্যমে বিক্রেতার কাছে নিয়ে যায় এবং সেগুলোতে আমাদের অ্যাট্রিবিউশন থাকে। আপনি সেগুলো ছোট করতে, নতুন করে লিখতে, নিজের লিঙ্ক দিয়ে বদলাতে, কিংবা তাতে প্যারামিটার যোগ বা বাদ দিতে পারবেন না।
4.2 দাম আপনি দেখান, সেটি কতটা পুরোনো তা জানিয়ে। প্রতিটি অফারে থাকে শেষ যে ফিড ইমপোর্টে সেটি তখনও অন্তর্ভুক্ত ছিল, তার সময় (ফিল্ড source_imported_at)। কোনো দামকে আপনি বর্তমান, যাচাইকৃত বা নিশ্চিত হিসেবে উপস্থাপন করতে পারবেন না।
4.3 বিজ্ঞপ্তি বহাল থাকে। কেউ কোনো লিঙ্ক দিয়ে কিনলে বিক্রেতা আমাদের কমিশন দিতে পারে (ব্যবহারের শর্তাবলির ধারা 7)। ফলাফলের সঙ্গে এ বিষয়ে বা ফলাফলের উৎস সম্পর্কে যেসব বিজ্ঞপ্তি আসে, সেগুলো আপনি সরান না।
4.4 আপনি ফলাফল সংক্ষেপ করতে, ছোট করতে এবং নিজের ভাষায় বলতে পারেন। তা করতে গিয়ে আপনি দাম, বিক্রেতা ও মজুত বিকৃত করতে পারবেন না।
4.5 আপনি এমন ধারণা দেন না যে ফলাফলগুলো পরীক্ষার ফল, আপনার নিজের যাচাই বা আমাদের স্পনসর করা প্লেসমেন্ট। আমাদের কমিশনের অঙ্ক বাছাই বা ক্রম কোনোটিকেই প্রভাবিত করে না (ব্যবহারের শর্তাবলির ধারা 5.3)।
5. যা অনুমোদিত নয়
আপনি ইন্টারফেসটি নিচের কাজে ব্যবহার করেন না:
5.1 ক্যাটালগ থেকে ব্যাপক হারে তথ্য টেনে নেওয়া, ক্যাটালগ সুসংগঠিতভাবে খুঁজে দেখা বা তালিকাভুক্ত করা, এবং এমন অনুরোধ যা কোনো নির্দিষ্ট ব্যক্তির প্রয়োজন থেকে আসে না;
5.2 নিজস্ব ডেটাবেস, দামের ইতিহাস, ইনডেক্স বা ক্যাটালগ তৈরি, সম্পূরণ বা মিলিয়ে দেখা, এবং ফলাফলকে ডেটাসেট হিসেবে হস্তান্তর, বিক্রি, লাইসেন্স প্রদান বা প্রকাশ করা;
5.3 কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার মডেল প্রশিক্ষণ, ফাইন-টিউনিং বা অন্য কোনোভাবে উন্নত করা। ব্যবহারের শর্তাবলির ধারা 9.3-এ টেক্সট ও ডেটা মাইনিংয়ের জন্য যে ব্যবহার-সংরক্ষণ রয়েছে, তা ইন্টারফেসের ফলাফলের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য;
5.4 সীমা এড়িয়ে যাওয়া, বিশেষ করে বদলাতে থাকা ঠিকানা, শনাক্তকারী বা প্রোগ্রামের মাধ্যমে, এবং কলকারী প্রোগ্রামটিকে আড়াল করা;
5.5 প্রাপ্যতা বা অখণ্ডতার ওপর আক্রমণ, এবং আমাদের সঙ্গে আগে থেকে আলোচনা না করে লোড টেস্ট ও নিরাপত্তা পরীক্ষা;
5.6 পণ্য অনুসন্ধানের জন্য প্রয়োজন নেই এমন ব্যক্তিগত তথ্য পাঠানো;
5.7 theButler.network বা Edwin-কে উৎস হিসেবে উল্লেখ করার বাইরে আমাদের ট্রেডমার্কের ব্যবহার;
5.8 যেকোনো ধরনের বেআইনি উদ্দেশ্য।
6. সীমা ও স্থগিতকরণ
6.1 আমরা প্রেরকপ্রতি এবং সামগ্রিকভাবে অনুরোধ সীমিত করি, যেমন পৌনঃপুনিকতা, আকার ও প্রয়োজনীয় শ্রম অনুযায়ী। সীমাগুলো আমরা নির্ধারণ করি এবং যেকোনো সময় বদলাতে পারি। যে এগুলো অতিক্রম করে, সে কোনো উত্তর পায় না অথবা একটি ত্রুটি বার্তা পায়।
6.2 প্রেরক, ঠিকানা, নেটওয়ার্ক বা প্রোগ্রাম এই শর্তাবলি লঙ্ঘন করলে, সেবার নিরাপত্তা বা প্রাপ্যতা ঝুঁকিতে ফেললে, কিংবা অপব্যবহারের যুক্তিসঙ্গত সন্দেহ থাকলে আমরা সেগুলোকে সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে স্থগিত করতে পারি। যেহেতু ইন্টারফেসটি নিবন্ধন ছাড়াই ব্যবহার করা হয়, তাই আগে থেকে সতর্ক করা সাধারণত সম্ভব নয়।
6.3 উচ্চতর সীমা কেবল আলাদা চুক্তির মাধ্যমেই পাওয়া যায়।
7. ডেটা সুরক্ষা
7.1 কোনো কলের সময় আমরা কোন ডেটা প্রক্রিয়া করি, তা আমাদের গোপনীয়তা নীতি পাতার অনুচ্ছেদ 3.11-এ বলা আছে। কোনো অনুরোধের পাঠ্য আমরা সংরক্ষণ করি না, কেবল একটি হ্যাশ মান।
7.2 আপনি যদি অন্য ব্যক্তিদের জন্য ইন্টারফেসটি কল করেন, তবে তাঁদের ডেটার ক্ষেত্রে আপনার নিজের প্রক্রিয়াকরণের জন্য আপনি নিজেই দায়ী। আমরা আপনার পক্ষে কোনো ডেটা প্রক্রিয়া করি না, এবং আপনিও আমাদের পক্ষে কোনো ডেটা প্রক্রিয়া করেন না।
8. বিষয়বস্তুর ওপর অধিকার
8.1 ব্যবহারের শর্তাবলির ধারা 9 ইন্টারফেসের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। বিশেষ করে §§ 87a ইত্যাদি UrhG (জার্মান কপিরাইট আইন) অনুযায়ী ডেটাবেস প্রস্তুতকারকের অধিকার আমরা দাবি করি।
8.2 ধারা 3-এর পরিধির মধ্যে আমরা আপনাকে ফলাফল দেখানোর একটি অ-একচেটিয়া, অহস্তান্তরযোগ্য এবং যেকোনো সময় প্রত্যাহারযোগ্য অধিকার দিই।
8.3 পণ্যের ছবি, ব্র্যান্ড ও পণ্যের নাম এবং তৃতীয় পক্ষের পণ্য-বিবরণ সংশ্লিষ্ট অধিকারীদের। আপনি সেগুলো কেবল যে ফলাফলের অংশ, সেই ফলাফলের সঙ্গেই দেখাতে পারেন।
9. দায়
9.1 দায়ের ক্ষেত্রে ব্যবহারের শর্তাবলির ধারা 12 প্রযোজ্য।
9.2 আপনি উদ্যোক্তা হলে, এই শর্তাবলির এমন কোনো লঙ্ঘন, যার জন্য আপনি দায়ী, তার ভিত্তিতে তৃতীয় পক্ষের দাবি থেকে আপনি আমাদের মুক্ত রাখেন। এর মধ্যে আইনি প্রতিরক্ষার যুক্তিসঙ্গত খরচও অন্তর্ভুক্ত।
10. পরিবর্তন ও ব্যবহারের সমাপ্তি
10.1 কোনো কলের সময় এই পাতায় প্রকাশিত সংস্করণটিই প্রযোজ্য। পরিবর্তনগুলো প্রকাশের পর থেকে করা কলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
10.2 আপনি যেকোনো সময় ব্যবহার বন্ধ করতে পারেন। ধারা 6 অনুযায়ী আমরা আপনার ব্যবহার নিষিদ্ধ করতে পারি।
11. প্রযোজ্য আইন, বিচারাধিকার, ভাষা
ব্যবহারের শর্তাবলির ধারা 14 ও ধারা 15 অনুরূপভাবে প্রযোজ্য।
12. যোগাযোগ
ইন্টারফেস নিয়ে প্রশ্ন, উচ্চতর সীমার অনুরোধ এবং নিরাপত্তা দুর্বলতার খবর পাঠান contact@thebutler.network ঠিকানায়।