Ο Edwin είναι τεχνητή νοημοσύνη
Όταν υποβάλλετε μια ερώτηση στο theButler.network, δεν σας απαντά κανένας άνθρωπος. Ο Edwin είναι ένας βοηθός AI που ερμηνεύει το αίτημά σας, επιλέγει από τον κατάλογο προϊόντων μας και διατυπώνει την απάντηση.
Το λέμε εδώ επειδή πρέπει — το άρθρο 50 παράγραφος 1 του κανονισμού της ΕΕ για την τεχνητή νοημοσύνη το απαιτεί από τις 2 Αυγούστου 2026 — και επειδή αποτελεί τη βάση για να αξιολογείτε σωστά τις απαντήσεις.
Πού εμπλέκεται παντού η AI
| Τομέας | Τι κάνει η AI |
|---|---|
| Συνομιλία με τον Edwin | Κατανοεί το αίτημά σας, επιλέγει προϊόντα, διατυπώνει την απάντηση |
| Επιλογή και σειρά | Αξιολογεί ποια προϊόντα ταιριάζουν καλύτερα στο αίτημά σας |
| Σελίδες προϊόντων | Δημιουργεί περιγραφές, πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα, συνόψεις και αξιολογήσεις |
| Ετικέτες | Αποδίδει χαρακτηρισμούς όπως «Η επιλογή του Edwin» ή «Ευκαιρία τιμής» |
| Ερωτήσεις για προϊόντα | Απαντά σε λεπτομερείς ερωτήσεις στις σελίδες προϊόντων |
Πού δεν εμπλέκεται η AI
| Τομέας | Από πού προέρχονται τα δεδομένα |
|---|---|
| Τιμές | Απευθείας από τις ροές δεδομένων και τις διεπαφές των καταστημάτων. Οι τιμές δεν εκτιμώνται, δεν μαντεύονται και δεν παράγονται ποτέ. Αν ένα κατάστημα δεν δώσει τιμή, το λέμε |
| Διαθεσιμότητα | Επίσης από τις ροές |
| Ονόματα καταστημάτων και σύνδεσμοι | Από τα συνεργαζόμενα δίκτυα |
| Εικόνες προϊόντων | Από τα καταστήματα |
Αυτός ο διαχωρισμός είναι σημαντικός για εμάς. Ένα γλωσσικό μοντέλο που επινοεί τιμές θα ήταν σε μια σύγκριση τιμών ακριβώς το είδος σφάλματος που δεν επιτρέπεται να υπάρχει.
Τι σημαίνει αυτό για εσάς
Τα συστήματα AI κάνουν λάθη. Μπορεί να μπερδέψουν χαρακτηριστικά προϊόντων, να αναμείξουν στοιχεία από παρόμοια μοντέλα ή να ισχυριστούν λεπτομέρειες που δεν ισχύουν. Αυτό δεν συμβαίνει σε κάθε απάντηση, συμβαίνει όμως.
Γι' αυτό:
- Ελέγξτε στο κατάστημα ή στον κατασκευαστή τα χαρακτηριστικά που καθορίζουν την αγορά — διαστάσεις, συμβατότητα, τεχνικά στοιχεία, περιεχόμενο συσκευασίας.
- Αντιμετωπίστε τις εκτιμήσεις ως αφετηρία, όχι ως αποτέλεσμα. Οφείλουν να σας απαλλάσσουν από την προεπιλογή, όχι από την απόφαση.
- Οι ετικέτες μας δεν είναι αποτελέσματα δοκιμών. Δεν διεξάγουμε δικές μας δοκιμές προϊόντων και δεν παρουσιάζουμε κρίσεις δοκιμών τρίτων ως δικές μας.
Ποια μοντέλα χρησιμοποιούμε
Χρησιμοποιούμε γλωσσικά μοντέλα της OpenAI μέσω της διεπαφής προγραμματισμού της. Δεν λειτουργούμε δικά μας μοντέλα και δεν εκπαιδεύουμε μοντέλα.
Τα αιτήματά σας δεν χρησιμοποιούνται για την εκπαίδευση μοντέλων AI — ούτε από εμάς ούτε από την OpenAI. Τι γίνεται με τα δεδομένα σας αναφέρεται στη δήλωση προστασίας δεδομένων μας.
Πώς επισημαίνονται τα περιεχόμενα που δημιουργούνται με AI
- Στη συνομιλία: η ετικέτα «Edwin · βοηθός AI» είναι μόνιμα ορατή.
- Στις σελίδες προϊόντων: μια υπόδειξη επισημαίνει τα τμήματα που έχουν δημιουργηθεί μηχανικά.
- Τεχνικά: οι σελίδες που παράγονται φέρουν μηχαναγνώσιμη σήμανση, ώστε να τις αναγνωρίζουν ως τέτοιες και άλλα συστήματα.
Αυτοματοποιημένες αποφάσεις
Η επιλογή και η σειρά των προϊόντων γίνονται αυτοματοποιημένα. Δεν λαμβάνει χώρα αυτοματοποιημένη απόφαση κατά την έννοια του άρθρου 22 ΓΚΠΔ — μια πρόταση προϊόντος δεν παράγει έννομα αποτελέσματα και δεν σας επηρεάζει σημαντικά.
Ποιοι παράγοντες καθορίζουν τη σειρά το εξηγούμε στο Πώς προκύπτουν οι προτάσεις.
Τι δεν κάνει ο Edwin
- Ο Edwin δεν πουλάει τίποτα. Δεν μπορεί να παραγγείλει τίποτα, να πληρώσει τίποτα και να στείλει τίποτα.
- Ο Edwin δεν παρέχει νομικές, φορολογικές, οικονομικές ή ιατρικές συμβουλές.
- Ο Edwin δεν γνωρίζει την κατάσταση της παραγγελίας σας. Σε ερωτήσεις για παραγγελίες απαντά το κατάστημα.
- Ο Edwin δεν σας αξιολογεί ως πρόσωπο. Δεν καταρτίζουμε προφίλ πιστοληπτικής ικανότητας, προσωπικότητας ή κινδύνου. Αυτό που αποθηκεύουμε είναι έως τέσσερις προτιμήσεις προϊόντων — ορατές και διαγράψιμες στις Ρυθμίσεις. Περισσότερα στη δήλωση προστασίας δεδομένων.
Αν κάτι είναι λάθος
Αν εντοπίσετε λανθασμένο στοιχείο προϊόντος, ακατάλληλη πρόταση ή παραπλανητική διατύπωση, γράψτε μας: contact@thebutler.network. Θα το εξετάσουμε και θα το διορθώσουμε.
Αυτό δεν είναι τυπική ευγένεια — οι επισημάνσεις είναι ο αποτελεσματικότερος τρόπος να βρεθούν σφάλματα της AI που μας διέφυγαν.
Νομικό πλαίσιο
Τα στοιχεία αυτά εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις διαφάνειας του άρθρου 50 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1689 (κανονισμός για την τεχνητή νοημοσύνη), όπως ισχύει μετά τον κανονισμό (ΕΕ) 2026/1744, εφαρμοστέος από τις 2 Αυγούστου 2026.
Κατά την εκτίμησή μας, τα συστήματα που χρησιμοποιούνται δεν είναι συστήματα AI υψηλού κινδύνου κατά την έννοια του παραρτήματος III του κανονισμού: οι προτάσεις προϊόντων δεν αφορούν κανέναν από τους τομείς εφαρμογής που απαριθμούνται εξαντλητικά εκεί.