Edwin — це штучний інтелект
Коли ви ставите запитання на theButler.network, вам відповідає не людина. Edwin — це ШІ-асистент, який тлумачить ваш запит, добирає з нашого каталогу товарів і формулює відповідь.
Ми кажемо це тут, бо мусимо — стаття 50, пункт 1 Регламенту ЄС про штучний інтелект вимагає цього з 2 серпня 2026 року — і тому, що це підстава для того, щоб правильно оцінювати відповіді.
Де всюди задіяний ШІ
| Ділянка | Що робить ШІ |
|---|---|
| Чат з Edwin | Розуміє ваш запит, добирає товари, формулює відповідь |
| Добір і порядок | Оцінює, які товари найкраще відповідають вашому запиту |
| Сторінки товарів | Створює описи, переваги й недоліки, підсумки та оцінки |
| Позначки | Присвоює оцінки на кшталт «Вибір Edwin» або «Цінова знахідка» |
| Запитання про товари | Відповідає на детальні запитання на сторінках товарів |
Де ШІ не задіяний
| Ділянка | Звідки беруться дані |
|---|---|
| Ціни | Безпосередньо з фідів даних та інтерфейсів продавців. Ціни ніколи не оцінюються приблизно, не вгадуються і не генеруються. Якщо продавець не надає ціни, ми це кажемо |
| Наявність | Так само з фідів |
| Назви продавців і посилання | З партнерських мереж |
| Зображення товарів | Від продавців |
Це розділення для нас важливе. Мовна модель, яка вигадує ціни, була б у порівнянні цін саме тим видом помилки, якого не можна допускати.
Що це означає для вас
Системи ШІ помиляються. Вони можуть переплутати характеристики товарів, змішати дані схожих моделей або стверджувати деталі, які не відповідають дійсності. Це стається не в кожній відповіді, але стається.
Тому:
- Перевіряйте вирішальні для покупки характеристики у продавця або виробника — розміри, сумісність, технічні дані, комплектацію.
- Сприймайте оцінки як відправну точку, а не як результат. Вони мають узяти на себе попередній добір, а не рішення.
- Наші позначки не є результатами тестів. Ми не проводимо власних тестів товарів і не видаємо оцінки з тестів третіх сторін за свої.
Які моделі ми використовуємо
Ми використовуємо мовні моделі OpenAI через їхній програмний інтерфейс. Ми не тримаємо власних моделей і не навчаємо моделей.
Ваші запити не використовуються для навчання моделей ШІ — ні нами, ні OpenAI. Що відбувається з вашими даними, описано в нашій Політиці конфіденційності.
Як позначено створений ШІ вміст
- У чаті: Позначка «Edwin · ШІ-асистент» видима постійно.
- На сторінках товарів: Примітка позначає машинно створені розділи.
- Технічно: Створені сторінки мають машинозчитуване позначення, щоб і інші системи розпізнавали їх як такі.
Автоматизовані рішення
Добір і порядок товарів здійснюються автоматизовано. Автоматизованого рішення у розумінні ст. 22 GDPR (Загального регламенту про захист даних) не відбувається — рекомендація товару не має правових наслідків і не зачіпає вас істотним чином.
Які фактори визначають порядок, ми пояснюємо в Як виникають рекомендації.
Чого Edwin не робить
- Edwin нічого не продає. Він не може нічого замовити, оплатити чи відправити.
- Edwin не надає юридичних, податкових, фінансових чи медичних консультацій.
- Edwin не знає статусу вашого замовлення. На запитання про замовлення відповідає продавець.
- Edwin не оцінює вас як особу. Ми не створюємо профілів кредитоспроможності, особистості чи ризику. Ми зберігаємо до чотирьох товарних уподобань — їх можна переглянути та видалити в Налаштуваннях. Докладніше в Політиці конфіденційності.
Якщо щось не так
Якщо ви помітите хибні дані про товар, невдалу рекомендацію або оманливе формулювання, напишіть нам: contact@thebutler.network. Ми це переглянемо і виправимо.
Це не ввічлива фраза — зворотний зв'язок є найдієвішим способом знайти помилки ШІ, які ми проґавили.
Правові рамки
Ці відомості виконують обов'язки щодо прозорості за статтею 50 Регламенту (ЄС) 2024/1689 (Регламенту про штучний інтелект) у редакції Регламенту (ЄС) 2026/1744, застосовного з 2 серпня 2026 року.
За нашою оцінкою, застосовувані системи не є системами ШІ високого ризику у розумінні додатка III до Регламенту: рекомендації товарів не стосуються жодної з вичерпно перелічених там сфер застосування.