1. Ruang lingkup dan penyedia
Ketentuan penggunaan ini berlaku untuk pemakaian situs web theButler.network dan semua fungsi yang ditawarkan melaluinya.
Penyedianya adalah Sebastian Ott, theButler.network, Lichtel 36, 97993 Creglingen, Deutschland, Jerman (selanjutnya “kami”, “milik kami”, atau “TBN”). Keterangan lengkap ada di Informasi penyedia.
2. Apa yang kami lakukan — dan apa yang tidak
2.1 TBN adalah layanan informasi, pencarian, perbandingan, dan rekomendasi untuk produk. Kami membantu Anda menemukan produk, membandingkannya, dan mencapai toko yang tepat.
2.2 Kami bukan penjual. Kami tidak menawarkan barang, tidak menutup perjanjian jual beli, dan tidak memproses pesanan.
2.3 Perjanjian jual beli hanya terjadi antara Anda dan toko yang bersangkutan. Perjanjian itu tunduk pada ketentuan toko tersebut.
2.4 Yang khususnya menjadi urusan toko:
- penerimaan dan pengurusan pesanan
- pemrosesan pembayaran
- pengiriman dan penyerahan
- pembatalan, pengembalian barang, dan pengembalian uang
- jaminan cacat dan garansi
- layanan pelanggan terkait pembelian
2.5 Kami tidak memiliki akses ke pesanan Anda dan tidak dapat memberi keterangan tentang status pesanan, pengiriman, atau komplain. Dalam hal itu mohon hubungi toko secara langsung.
3. Penggunaan tanpa akun, akun, pengakhiran
3.1 Anda dapat menggunakan TBN tanpa akun. Sebuah akun memungkinkan penyimpanan percakapan lintas sesi dan lintas perangkat.
3.2 Penggunaan gratis bagi Anda. Tidak ada kewajiban pembayaran.
3.3 Anda dapat menghapus akun Anda kapan saja tanpa alasan dan tanpa tenggat melalui pengaturan. Dengan penghapusan itu, semua data tersimpan yang terkait ikut dihapus.
3.4 Kami dapat mengakhiri sebuah akun dengan pemberitahuan 30 hari sebelumnya. Jika terjadi pelanggaran ketentuan ini, kami dapat memblokir atau menghapusnya segera.
3.5 Akun terikat pada orang dan tidak dapat dialihkan. Anda bertanggung jawab atas keamanan akses e-mail Anda, karena proses masuk berlangsung lewat tautan yang dikirim ke alamat itu.
4. Data produk, harga, ketersediaan
4.1 Keterangan produk, harga, dan ketersediaan berasal dari feed data dan antarmuka toko serta jaringan mitra afiliasi. Kami mengolahnya, memeriksanya secara otomatis, dan menampilkannya.
4.2 Keterangan itu dapat tidak lengkap, tidak lagi mutakhir, atau keliru. Harga dan ketersediaan berubah terus-menerus.
4.3 Yang berlaku selalu adalah harga dan ketersediaan di toko pada saat pembelian. Pada setiap harga kami cantumkan kapan terakhir kali kami memeriksanya.
4.4 Semua harga sudah termasuk pajak pertambahan nilai, kecuali dinyatakan lain. Ongkos kirim tidak termasuk, kecuali dinyatakan secara tegas.
4.5 Keterangan pembanding seperti “termurah dari 4 toko” hanya merujuk pada penawaran yang sedang ditampilkan.
5. Rekomendasi
5.1 Rekomendasi kami dibuat secara otomatis dan antara lain memperhitungkan permintaan Anda, harga, rasio harga terhadap kualitas, sifat produk, ketersediaan, dan keragaman pilihan. Selengkapnya di Bagaimana rekomendasi terbentuk.
5.2 Rekomendasi adalah petunjuk yang tidak mengikat, bukan nasihat dalam arti hukum, dan bukan jaminan atas sifat tertentu.
5.3 Besarnya komisi kami tidak memengaruhi pemilihan maupun urutan rekomendasi.
5.4 Label seperti “Pilihan Edwin” atau “Harga terbaik” adalah penilaian redaksional. Label itu bukan hasil uji dan tidak berasal dari lembaga penguji independen mana pun.
6. Kecerdasan buatan
6.1 Sebagian layanan kami — terutama asisten “Edwin” serta deskripsi produk dan penilaian di halaman produk — dibuat dengan bantuan kecerdasan buatan.
6.2 Sistem AI membuat kesalahan. Keluarannya dapat tidak lengkap, tidak akurat, atau salah. Mohon periksa sifat produk yang penting pada toko atau produsen.
6.3 Kami tidak menjamin kebenaran isi konten yang dihasilkan AI. Selengkapnya di Transparansi AI.
7. Tautan afiliasi dan komisi
7.1 Tautan ke toko umumnya adalah tautan afiliasi. Jika Anda membeli melalui tautan seperti itu, kami menerima komisi dari toko.
7.2 Hal ini tidak menimbulkan biaya tambahan bagi Anda.
7.3 Kami menandai tautan afiliasi. Rinciannya di Bagaimana kami menghasilkan uang.
8. Kewajiban Anda
Anda berjanji tidak menggunakan layanan ini untuk:
8.1 pengambilan massal otomatis, scraping, crawling, atau pembacaan isi secara sistematis, sejauh tidak diizinkan oleh robots.txt kami atau kesepakatan tersendiri;
8.2 pengelakan tindakan perlindungan atau pembatasan teknis, terutama pembatasan permintaan;
8.3 serangan terhadap ketersediaan atau keutuhan layanan, termasuk upaya membebani sistem secara berlebihan;
8.4 pembacaan, pengambilan, atau rekonstruksi basis data produk kami, logika seleksi kami, atau instruksi sistem kami;
8.5 masukan yang bertujuan menggiring asisten pada keluaran yang melawan hukum, menyesatkan, atau membahayakan keamanan;
8.6 penggunaan konten kami untuk melatih atau meningkatkan model kecerdasan buatan;
8.7 tujuan melawan hukum dalam bentuk apa pun.
9. Hak atas konten
9.1 Perangkat lunak, desain, teks, logika seleksi, merek, dan struktur basis data TBN dilindungi. Khususnya kami menuntut hak sebagai pembuat basis data menurut §§ 87a dst. UrhG (Undang-Undang Hak Cipta Jerman).
9.2 Gambar produk, nama merek dan nama produk, serta deskripsi produk pihak ketiga adalah milik pemegang haknya masing-masing. Kami memakainya dalam batas lisensi yang diberikan kepada kami.
9.3 Pencadangan penggunaan untuk penambangan teks dan data: Kami secara tegas mencadangkan penggunaan seluruh isi situs web ini untuk penambangan teks dan data dalam arti § 44b ayat (3) UrhG dan Pasal 4 ayat (3) Direktif (UE) 2019/790. Hal itu berlaku khususnya untuk pemakaian guna melatih, menyetel halus, atau meningkatkan model kecerdasan buatan.
9.4 Mengutip bagian isi tertentu dengan menyebut sumber dan menautkan ke halaman terkait secara tegas diizinkan.
9.5 Penggunaan otomatis melalui antarmuka tunduk pada Ketentuan API dan MCP kami.
10. Ketersediaan
10.1 Kami berupaya menjaga ketersediaan yang tinggi, tetapi tidak berutang atasnya. Tidak ada hak atas keterjangkauan tanpa gangguan.
10.2 Kami dapat mengubah, membatasi, atau menghentikan layanan kapan saja. Bila dihentikan, kami memberi tahu pengguna terdaftar dengan tenggat yang wajar agar data dapat diekspor.
11. Pemblokiran
Kami dapat memblokir akses jika terjadi pelanggaran terhadap angka 8, jika keamanan atau ketersediaan layanan terancam, atau jika ada dugaan beralasan tentang penyalahgunaan. Untuk pelanggaran ringan, kami memberi teguran lebih dahulu sejauh hal itu patut.
12. Tanggung jawab
12.1 Kami bertanggung jawab tanpa batas dalam hal kesengajaan dan kelalaian berat, dalam hal terganggunya nyawa, tubuh, atau kesehatan, dalam hal penyembunyian cacat secara curang, sebatas jaminan yang kami berikan, serta menurut Produkthaftungsgesetz (Undang-Undang Tanggung Jawab Produk Jerman).
12.2 Dalam hal kelalaian ringan, kami hanya bertanggung jawab atas pelanggaran kewajiban kontraktual yang hakiki — yaitu kewajiban yang pemenuhannya baru memungkinkan pelaksanaan perjanjian secara semestinya dan yang kepatuhannya secara wajar Anda percayai. Dalam hal itu tanggung jawab terbatas pada kerugian yang lazim dalam perjanjian dan dapat diperkirakan.
12.3 Selebihnya tanggung jawab dikecualikan.
12.4 Kami khususnya tidak bertanggung jawab atas perjanjian yang Anda tutup dengan toko, atas pemenuhannya, atas keadaan barang yang dibeli, atas pengiriman, pembayaran, jaminan cacat, atau pembatalan.
12.5 Kami tidak bertanggung jawab atas kebenaran keterangan produk, harga, dan ketersediaan dari pihak ketiga, sejauh kami tidak melanggar kewajiban yang disebut pada angka 12.1 dan 12.2.
12.6 Pembatasan di atas tidak berlaku sejauh hukum perlindungan konsumen yang memaksa menentukan lain.
13. Perubahan ketentuan ini
13.1 Kami dapat mengubah ketentuan ini bila keadaan hukum, yurisprudensi, keadaan pasar, atau layanan yang kami tawarkan berubah dan perubahan itu tidak merugikan Anda secara tidak wajar.
13.2 Pengguna terdaftar kami beri tahu melalui e-mail sekurang-kurangnya 30 hari sebelum berlakunya. Jika Anda tidak menyatakan keberatan dalam tenggat itu, perubahan dianggap diterima. Akibat itu kami sebut secara tersendiri dalam pemberitahuan. Dalam hal ada keberatan, kedua pihak dapat mengakhiri hubungan penggunaan.
13.3 Untuk penggunaan tanpa akun, berlaku versi yang saat itu diterbitkan di situs web.
14. Hukum yang berlaku dan yurisdiksi
14.1 Berlaku hukum Jerman dengan mengesampingkan Konvensi PBB tentang Kontrak Jual Beli Barang Internasional.
14.2 Jika Anda konsumen: Pilihan hukum pada angka 14.1 tidak mengurangi ketentuan perlindungan konsumen yang memaksa di negara tempat Anda biasa tinggal (Pasal 6 ayat (2) Peraturan Roma I). Anda dapat menggugat kami di pengadilan tempat tinggal Anda; kami hanya dapat menggugat Anda di sana.
14.3 Jika Anda pelaku usaha: Yurisdiksi eksklusif adalah Creglingen, sejauh diizinkan undang-undang.
14.4 Kami tidak berkewajiban dan tidak bersedia mengikuti prosedur penyelesaian sengketa di hadapan lembaga arbitrase konsumen.
15. Ketentuan penutup
15.1 Jika suatu ketentuan tidak berlaku, keabsahan ketentuan lainnya tetap tidak terpengaruh.
15.2 Ketentuan ini tersedia dalam beberapa bahasa. Jika terjadi perbedaan, versi bahasa Jerman yang berlaku, kecuali hukum memaksa di negara pengguna menentukan lain.