1. 適用範圍與服務提供者
本使用條款適用於 theButler.network 網站以及透過該網站提供的所有功能的使用。
服務提供者是 Sebastian Ott,theButler.network,Lichtel 36, 97993 Creglingen, Deutschland,德國(以下稱「我們」「我方」或「TBN」)。完整資訊見營運者資訊。
2. 我們做什麼——以及不做什麼
2.1 TBN 是一項針對商品的資訊、搜尋、比較與推薦服務。我們協助您找到商品、比較商品,並聯絡到合適的商家。
2.2 我們不是賣方。我們不提供商品,不締結買賣契約,也不處理訂單。
2.3 買賣契約僅在您與相應商家之間成立。該契約適用該商家的條款。
2.4 以下事項尤其由商家負責:
- 訂單的承接與處理
- 付款處理
- 出貨與配送
- 撤回、退貨與退款
- 瑕疵擔保與保固
- 與購買有關的客戶服務
2.5 我們無法存取您的訂單,也無法就訂單狀態、配送或申訴提供資訊。遇到這些情況請直接聯絡商家。
3. 無帳戶使用、帳戶、終止
3.1 您可以在沒有帳戶的情況下使用 TBN。帳戶還能讓對話跨工作階段、跨裝置儲存下來。
3.2 使用對您是免費的。不存在付款義務。
3.3 您可以隨時在設定中刪除您的帳戶,無須說明理由,也沒有期限限制。刪除時,所有相關的已儲存資料都會被移除。
3.4 我們可以提前 30 天終止一個帳戶。如果違反本條款,我們可以立即停用或刪除該帳戶。
3.5 帳戶與個人綁定,不可轉讓。您須對自己電子郵件信箱的安全負責,因為登入是透過寄送到該地址的連結完成的。
4. 商品資料、價格、供貨狀況
4.1 商品、價格與供貨資訊來自商家與聯盟合作網路的資料源與介面。我們對這些資訊加以整理、自動查核並呈現。
4.2 這些資訊可能不完整、已過時或有誤。價格與供貨狀況持續變動。
4.3 始終以購買時商家的價格與供貨狀況為準。每個價格旁我們都會標明最後一次查核的時間。
4.4 除另有說明外,所有價格含加值稅。除明確說明外,不含運費。
4.5 諸如「所示 4 家商家中最低」這樣的比較性說明,僅指當時顯示的報價。
5. 推薦
5.1 我們的推薦是自動產生的,會考量您的問題、價格、CP 值、商品特性、供貨狀況與選擇多樣性等因素。詳見推薦如何產生。
5.2 推薦是不具拘束力的提示,不是法律意義上的諮詢意見,也不是對商品性質的保證。
5.3 我們佣金的高低既不影響推薦的挑選,也不影響推薦的順序。
5.4 諸如「Edwin 之選」或「價格優選」這樣的標籤是編輯評價。它們不是檢測結果,也不來自任何獨立檢測機構。
6. 人工智慧
6.1 我們服務的一部分——尤其是助理「Edwin」以及商品頁面上的商品描述與評估——是在人工智慧的協助下產生的。
6.2 AI 系統會出錯。輸出可能不完整、不精確或有誤。重要的商品規格請向商家或製造商查證。
6.3 對於 AI 產生內容在實質上的正確性,我們不作擔保。詳見 AI 透明度。
7. 廣告連結與佣金
7.1 指向商家的連結通常是廣告連結。您透過這樣的連結購買時,我們會從商家獲得佣金。
7.2 您不會因此產生額外費用。
7.3 我們會標示廣告連結。詳見我們如何賺錢。
8. 您的義務
您承諾不將本服務用於:
8.1 自動化大量擷取、抓取、爬取或系統性讀取內容,除非我們的 robots.txt 或另行達成的約定允許;
8.2 規避技術上的保護或限制措施,尤其是請求次數限制;
8.3 攻擊本服務的可用性或完整性,包括製造過載的嘗試;
8.4 讀取、萃取或重建我們的商品資料庫、我們的選品邏輯或我們的系統指令;
8.5 旨在誘使助理作出違法、誤導或危害安全之輸出的輸入;
8.6 將我們的內容用於訓練或改進人工智慧模型;
8.7 任何形式的違法目的。
9. 內容權利
9.1 TBN 的軟體、設計、文字、選品邏輯、商標與資料庫結構受法律保護。我們尤其主張 §§ 87a 以下 UrhG(德國《著作權法》)規定的資料庫製作者權利。
9.2 第三方的商品圖片、品牌與商品名稱以及商品描述歸各自的權利人所有。我們在獲得授權的範圍內使用它們。
9.3 文字與資料探勘的使用保留:對於 § 44b 第 3 項 UrhG 與歐盟第 2019/790 號指令第 4 條第 3 項意義上的文字與資料探勘,我們明確保留本網站全部內容的使用權。這尤其適用於將內容用於訓練、微調或改進人工智慧模型。
9.4 在註明來源並連結到相應頁面的前提下,引用個別內容是明確允許的。
9.5 透過介面進行的自動化使用,適用我們的 API 與 MCP 條款。
10. 可用性
10.1 我們努力維持較高的可用性,但不對此負有義務。不存在要求不中斷連線的請求權。
10.2 我們可以隨時變更、限制或停止本服務。停止時,我們會以合理的預告期通知已註冊的使用者,以便匯出資料。
11. 停用
如果違反第 8 條、危及本服務的安全或可用性,或者有充分理由懷疑濫用,我們可以停用存取權。對於輕微的違反,在可合理期待的範圍內,我們會先行警告。
12. 責任
12.1 在故意與重大過失、侵害生命、身體或健康、惡意隱瞞瑕疵、在所承擔擔保的範圍內,以及依 Produkthaftungsgesetz(德國《產品責任法》)的情形下,我們負無限責任。
12.2 在輕過失的情況下,我們僅在違反重要契約義務時負責——即那種履行之後才使契約得以正常履行、並且您通常可以信賴其被遵守的義務。在這種情況下,責任以契約典型的、可預見的損害為限。
12.3 其餘情形下責任予以排除。
12.4 我們尤其不對您與商家締結的契約、這些契約的履行、所購商品的性狀、配送、付款、瑕疵擔保或解約回復承擔責任。
12.5 對第三方商品、價格與供貨資訊的正確性,我們不負責任,除非我們違反了第 12.1 條與第 12.2 條所述的義務。
12.6 在強制性消費者保護法有相反規定的範圍內,上述限制不適用。
13. 本條款的變更
13.1 當法律狀態、司法實務、市場情況或我們的服務內容發生變化,且該變更不會對您造成不合理的不利時,我們可以變更本條款。
13.2 我們會在生效前至少 30 天透過電子郵件通知已註冊的使用者。如果您沒有在該期限內提出異議,變更視為獲得接受。我們會在通知中另行指出這項後果。提出異議時,雙方都可以終止使用關係。
13.3 對於無帳戶的使用,適用網站上當時公布的版本。
14. 準據法與管轄法院
14.1 適用德國法,排除《聯合國國際貨物買賣契約公約》的適用。
14.2 如果您是消費者:第 14.1 條的法律選擇不影響您慣常居所地國家的強制性消費者保護規定(《羅馬第一規則》第 6 條第 2 項)。您可以在您住所地的法院對我們起訴;我們只能在該法院對您起訴。
14.3 如果您是企業經營者:在法律允許的範圍內,專屬管轄地為 Creglingen。
14.4 我們沒有義務、也不願意參與消費者調解機構的爭議解決程序。
15. 最終條款
15.1 若某一條款無效,其餘條款的效力不受影響。
15.2 本條款有多種語言版本。出現歧異時,以德文版本為準,除非使用者所在國的強制性法律另有規定。